LA BARBE BLEUE

Mise en contexte

Conte hérité du folklore ou conte inventé par Perrault ?

• Dans les autres versions populaires recensées par Paul Delarue (versions canadiennes et européennes), le conte se présente le plus souvent sous une autre forme : trois soeurs enlevées successivement par un monstre violent le secret de la chambre interdite ; les deux premières meurent mais la troisième échappe au châtiment, rend la vie à ses soeurs et fait mourir le monstre (voir notamment L'Oiseau d'Ourdi de Grimm).

• On constatera par la même occasion que Perrault a quelque peu « actualisé » le conte : comme le fait remarquer Marc Soriano, la Barbe-bleue possède tout le confort et le luxe de cette fin de XVIIe siècle, et les frères de l'héroïne deviennent « dragon » et  « mousquetaire ».

Réflexions

1. Faites une analyse des deux moralités proposées par le conte. De quelle « curiosité » est-il question selon vous ?

2. Quelle est la valeur symbolique de la clé (ou de l'oeuf dans la version des frères Grimm) ?

3. Dans d'autres versions populaires, sur l'ordre du meurtrier, l'héroïne se retire dans sa chambre pour revêtir ses plus beaux habits. Elle énumère alors les uns après les autres les vêtements et les parures qu'elle met ou enlève. Chez Perrault, l'héroïne demande de se retirer « pour prier Dieu », ce qui accorde le conte aux idées religieuses de l'auteur et de l'époque. Paul Delarue et Marc Soriano critiquent cette actualisation. Qu'en pensez-vous ?

4. La Barbe bleue : un conte d'avertissement pour enfants ?